-
1 operating personnel
English-Russian dictionary of chemistre > operating personnel
-
2 operating personnel
* * *
2. обслуживающий персонал; технический персонал
* * *
* * *
2) обслуживающий персонал; технический персонал* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating personnel
-
3 fuel servicing personnel
технический состав по обеспечению заправки ( воздушных судов) топливомАнгло-русский словарь технических терминов > fuel servicing personnel
-
4 contract technical service personnel
English-Russian military dictionary > contract technical service personnel
-
5 technical staff
1) Общая лексика: инженерно-технический персонал, технический персонал2) Техника: инженерно-технический состав, технический состав, штат специалистов3) Юридический термин: технический персонал (посольств, миссий)4) юр.Н.П. технический штат -
6 maintenance personnel
1) Авиация: технический персонал3) Экономика: специалисты по техническому обслуживанию и ремонту, специалисты по техобслуживанию и ремонту4) Вычислительная техника: персонал поддержки5) Космонавтика: персонал обслуживание и ремонта6) Автоматика: персонал службы главного механика, ремонтники7) Авиационная медицина: инженерно-технический персонал, инженерно-технический состав, технический состав8) Алюминиевая промышленность: персонал по техобслуживанию и ремонту -
7 maintenance personnel
Англо-русский словарь по авиационной медицине > maintenance personnel
-
8 operating personnel
1) Общая лексика: обслуживающий персонал, технический персонал, оперативный персонал2) Авиация: лётный состав3) Военный термин: лётно-подъёмный состав, расчёт, экипаж ЛА4) Техника: линейный персонал (на трубопроводе, линиях связи), производственный персонал5) Строительство: рабочий персонал6) Нефть: линейный персонал (на трубопроводе), технический состав7) Деловая лексика: операционный персонал8) Нефтепромысловый: эксплуатационный персонал9) Химическое оружие: оперативный персонал (эксплуатационный) -
9 support personnel
1) Экономика: вспомогательный персонал2) Дипломатический термин: личный состав частей обеспечения и обслуживания3) Космонавтика: обслуживающий состав, персонал поддержки, технический персонал, технический состав4) Химическое оружие: обслуживающий персонал5) Нефть и газ: персонал, исполняющий работы по обслуживанию и обеспечению технологического процесса и социально-бытового обслуживания работников -
10 plant technical staff
инженерно-технический состав электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant technical staff
-
11 personnel
1. n персонал, штат; кадрыpersonnel office — отдел кадров, бюро кадров
2. n воен. личный состав3. n воен. живая цельСинонимический ряд:staff (noun) cadre; cast; crew; employees; force; officer; officers; organisation; organization; staff; workers -
12 management
1) администрация2) руководство (в знач. начальство; напр., руководство компании)line management непосредственное руководство; непосредственное начальство;management personnel управленческий аппарат; руководящий состав; административный аппарат4) инженерно-технический состав; инженерно-технические работники; ИТРwork place management организация рабочего места;management issues организационные вопросы6) организация работsafety management 1. организация безопасного ведения / производства работ 2. обеспечение безопасных условий труда; обеспечение безопасности труда 3. безопасное производство работ7) руководство работамиoverall management общее руководство;The overall management of the project shall be performed by Platinum Software Общее руководство работами по проекту осуществляется фирмой Platinum Software8) обеспечение чего-л. (в результате выполнения комплекса организационных, технических и др. мероприятий)water management водопользование9) устранение; ликвидация; локализация; предотвращение (чего-л. нежелательного, негативного)emergency management 1. ликвидация ЧП / аварии 2. организация работ по ликвидации ЧП / аварии;hazard management 1. методы локализации источников опасности 2. методы локализации опасных производственных факторов;risk management 1. методы предотвращения факторов риска 2. организация системы предотвращения факторов рискаwaste management system система утилизации отходов;waste management plan программа удаления отходов11) ведениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > management
-
13 managing personnel
руководящий персонал; руководство; руководящий составEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > managing personnel
-
14 chain-gang
ˈtʃeɪnɡæŋ сущ. группа каторжников в кандалах, скованных общей цепью группа каторжников в кандалах, скованных общей цепью (военное) жарг "кандальники", технический состав ВВС, технари chain-gang группа каторжников в кандалах, скованных общей цепьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chain-gang
-
15 engineers
Инженеры engineers инженерно-технический составБольшой англо-русский и русско-английский словарь > engineers
-
16 chaingang
chain-gang
1> группа каторжников в кандалах, скованных общей цепью
2> _воен. жарг "кандальники", технический состав ВВС, технари -
17 chain gang
1) Общая лексика: группа скованных общей цепью каторжников в кандалах, кандальники, технари, технический состав ВВС2) Американизм: каторжники в кандалах, скованные одной цепью3) Военный термин: команда аэродромного обслуживания4) Юридический термин: группа заключенных, скованных единой цепью (на работах)5) Табуированная лексика: гомосексуальная оргия -
18 chain-gang
['tʃeɪngæŋ]1) Общая лексика: группа каторжников в кандалах, скованных общей цепью2) Военный термин: "кандальники", технический состав ВВС, технари -
19 contract technical service personnel
Военный термин: технический состав обслуживания по контрактамУниверсальный англо-русский словарь > contract technical service personnel
-
20 engineering and technical staff
Общая лексика: инженерно-технический составУниверсальный англо-русский словарь > engineering and technical staff
См. также в других словарях:
Инженерно-технический состав в вооруженных силах — военнослужащие, имеющие специальное военно техническое образование и занимающие штатные инженерные и технические должности в частях (на кораблях), соединениях, учреждениях и учебных заведениях. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
инженерно-технический состав электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant technical staff … Справочник технического переводчика
состав — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? состава, чему? составу, (вижу) что? состав, чем? составом, о чём? о составе; мн. что? составы, (нет) чего? составов, чему? составам, (вижу) что? составы, чем? составами, о чём? о составах 1. Составом … Толковый словарь Дмитриева
Технический регламент — Технический регламент документ (нормативный правовой акт), устанавливающий обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам… … Википедия
ТЕХНИЧЕСКИЙ — (от слова техника). Науке или искусству свойственный, к ним относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕХНИЧЕСКИЙ имеющий то или другое отношение к технике и практике. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Технический комитет по стандартизации в области телекоммуникаций (входит в состав ANSI) — См. www.tl.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN TC … Справочник технического переводчика
Технический отказ системы измерений — Технический отказ: отказ системы измерений, ПУ (РЭР) в целом и отдельных изделий, входящих в их состав, для устранения последствий которого требуется ремонт... Источник: Системы измерений количества и показателей качества нефти, светлых… … Официальная терминология
технический анализ угля — Определение показателей, предусмотренных техническими требованиями к качеству угля. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN proximate analysis … Справочник технического переводчика
Инженерно-технический состав в ВС — военнослужащие, занимающие штатные инженерные н технические должности в частях (на кораблях), соединениях, объединениях, учреждениях и др. В ВС СССР к И. т. с. относятся военные инженеры, военнослужащие со среднетехническим образованием, а также… … Словарь военных терминов
Технический надзор — 3.9. Технический надзор контроль качества выполняемых подрядчиком строительных, ремонтных, монтажных и пусконаладочных работ на конкретном объекте и соответствия их проектным решениям. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технический ресурс — 3.7 технический ресурс: Наработка ЭПС от начала эксплуатации до перехода в состояние, при котором его использование по назначению недопустимо или нецелесообразно. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвиж … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации